Ein neues Zeitalter ist angebrochen...
eine Zeit der Wirren...
eine Zeit des Krieges
Hibernia kämpft heute um sein Überleben.
Die feindlichen Reiche Midgard und Albion haben den Tod König Artus
schamlos ausgenutzt und sind in unser schönes Land eingedrungen.
Heute ist der Tag, an dem wir zu den Waffen greifen und unsere Heimaterde
gegen die fremden Aggressoren verteidigen müssen.
Seht, wie die Völker Hibernias sich vereinigen!
Der Schleier ist gefallen...
Die Streitigkeiten und die Querelen, die sonst zwischen den magischen Völkern
der Ander Welt und den Natur verbundenen Bewohnern
der Oberfläche herrschten, gehören der Vergangenheit an ...
Wir müssen unseren Feinden klar machen,
dass sie die Grenzen Hibernias nicht ungestraft verletzen
und unser Land ausplündern können!
Seht das schöne TirNaNog, das Symbol unserer Einheit und unserer Macht!
Die Natur und die Magie werden eure Verbündete sein.
Ihr alle,
ihr stolzen und tapferen Kelten,
ihr mächtigen Firbolg,
ihr unsichtbaren Lurikeen
und ihr Elfen mit euren mystischen Kräften
Ihr werdet unsere Feinde ohne Zögern vernichten.
Ich kann schon sehen, wie unsere Feinde,
die unerbittlich auf uns zumarschieren,
mit ihrem Schatten unser Land verdunkeln.
Lasst das Licht Eurer Tapferkeit erstrahlen!
Für Ruhm und Ehre Hibernias!
